On the 102nd Victory Day of the Republic of Türkiye, the Ambassador of Bangladesh in Ankara, M. Amanul Haq exchanged greetings with the Hon'ble President of the Republic of Türkiye H. E. Mr. Recep Tayyip Erdoğan, today, on 30 August 2024.

Youtube


Birth and Death Registration (Bangla Circular)

বিষয়ঃ জন্ম ও মৃত্যু নিবন্ধনের ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় কাগজপত্র এবং ফি সম্পর্কে  জনগনকে অবহিতকরণ প্রসঙ্গে। 

সুত্রঃ (ক) পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের পত্র নং-১৯.০০.০০০০.৫৩০.৫৭.০১৩.২৩.১৮১ তারিখঃ ১৫ মার্চ ২০২৩

      (খ) পল্লী উন্নয়ন ও সমবায় মন্ত্রণালয়ের স্থানীয় সরকার বিভাগের পত্র নং- ৪৬.০৪.০০০০.১০১.২২.০০১.২১-২৭৮ তারিখঃ ২২ ফেব্রুয়ারী ২০২৩

এতদ্বারা তুরস্ক ও এর অধিক্ষেত্রাধিন দেশসমূহে বসবাসরত প্রবাসী বাংলাদেশীদের সকলের অবগতির জন্য জানানো যাচ্ছে যে, জন্ম ও মৃত্যু নিবন্ধনের ক্ষেত্রে নিম্মল্লিখিত জন্ম ও মৃত্যু নিবন্ধন ফি এবং কাগজপত্রাদি প্রয়োজন হবেঃ

জন্ম  মৃত্যু নিবন্ধন ফিসের হার

ক্রমিক

বাবদ

ফিসের হার

দেশ

বিদেশ


জন্ম বা মৃত্যুর ৪৫ (পঁয়তাল্লিশ) দিন পর্যন্ত কোন ব্যক্তির জন্ম বা মৃত্যু নিবন্ধন

বিনা ফিসে   

বিনা ফিসে


জন্ম বা মৃত্যুর ৪৫ (পঁয়তাল্লিশ) দিন পর হইতে ০৫ (পাঁচ) বৎসর পর্যন্ত কোন ব্যক্তির জন্ম বা মৃত্যু নিবন্ধন (সাকুল্যে)

২৫/-টাকা

১ মার্কিন ডলার


জন্ম বা মৃত্যুর ৫ (পাঁচ) বৎসর পর হইতে কোন ব্যক্তির জন্ম বা মৃত্যু নিবন্ধন (সাকুল্যে)

৫০/- টাকা

১ মার্কিন ডলার


তথ্য সংশোধনের জন্য আবেদন ফি

১০০/- টাকা

২ মার্কিন ডলার


জন্ম তারিখ ব্যতীত নাম, পিতার নাম, মাতার নাম, ঠিকানা ইত্যাদি অন্যান্য তথ্য সংশোধনের জন্য আবেদন ফি

৫০/- টাকা   

১ মার্কিন ডলার


বাংলা ও ইংরেজি উভয় ভাষায় মূল সনদ বা তথ্য সংশোধনের পর সনদের কপি সরবরাহ

বিনা ফিসে   

১ মার্কিন ডলার


বাংলা ও ইংরেজি উভয় ভাষায় মূল সনদের নকল সরবরাহ

৫০/- টাকা   

১ মার্কিন ডলার


জন্ম নিবন্ধনের ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় কাগজপত্রাদির তালিকাঃ

). ব্যক্তির জন্মের ৪৫ (পয়তাল্লিশদিনের মধ্যে দাখিলকৃত আবেদনপত্রের সাথে নিম্নলিখিত প্রমানাদি সংযুক্ত করতে হবেঃ

(অ) জন্মস্থান ও জন্ম তারিখের প্রমাণ হিসাবে সংশ্লিষ্ট চিকিৎসা প্রতিষ্ঠানের ছাড়পত্র বা উক্ত প্রতিষ্ঠান হতে প্রাপ্ত জন্ম সংক্রান্ত সনদের সত্যায়িত অনুলিপি অথবা বার্থ এটেন্ডেন্ট এর প্রত্যয়ন বা অন্য কোন প্রমানপত্র; এবং

(আ) ব্যক্তির স্থায়ী ঠিকানার প্রমান হিসাবে পিতা বা মাতা বা পিতামহ বা পিতামহীর জন্ম নিবন্ধন সনদ বা জাতীয় পরিচয়পত্র বা পাসপোর্ট বা অন্য কোন প্রমাণপত্র; অথবা  নিবন্ধনাধীন ব্যক্তির নিজের বা পিতা বা মাতা বা পিতামহ বা পিতামহীর দ্বারা স্বনামে স্থায়ী ঠিকানা হিসাবে ঘোষিত আবাসস্থলের বিপরীতে হালনাগাদ কর পরিশোধের প্রমানপত্র; এবং  নিবন্ধনাধীন ব্যক্তির পিতা ও মাতার জন্ম নিবন্ধন সনদ অথবা জাতীয় পরিচয়পত্র।

খ).  ব্যক্তির জন্মের ৪৫ (পঁয়তাল্লিশ) দিন পরে দাখিলকৃত আবেদনপত্রের সাথে উপর্যুক্ত দলিলাদি ছাড়াও নিম্নলিখিত প্রমাণাদি সংয্ক্তু করতে হবেঃ

(অ) জন্মের ০৫ (পাঁচ) বৎসরের মধ্যে আবেদন করলে যথাযথভাবে পূরণকৃত আবেদনপত্রে ইপিআই কর্মীর প্রত্যয়ন অথবা ইপিআই কার্ডের অনুলিপি;

(আ) জন্মের ৫ (পাঁচ) বৎসর পর আবেদন করলে বয়স প্রমানের জন্য উপয্ক্তু চিকিৎসক কর্তৃক প্রদত্ত প্রত্যয়ন পত্র; অথবা

(ই) সরকার কর্তৃক পরিচালিত প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী, জুনিয়র স্ক‚ল সার্টিফিকেট এবং শিক্ষা বোর্ড কর্তৃক পরিচালিত মাধ্যমিক স্কুল সার্টিফিকেট বা অনুরূপ

 মৃত্যু নিবন্ধনের ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় কাগজপত্রঃ

ব্যক্তির মৃত্যুর ৪৫ (পঁয়তাল্লিশদিনের মধ্যে দাখিলকৃত আবেদনপত্রের সাথে নিম্নবর্ণিত এক বা একাধিক প্রত্যয়ন বা কাগজপত্রাদি সংযুক্ত করতে হবে;

(ক) সংশ্লিষ্ট চিকিৎসা প্রতিষ্ঠান বা চিকিৎসক কর্তৃক প্রদত্ত মৃত্যু সংক্রান্ত প্রত্যয়ন পত্র; অথবা

(খ) সংশ্লিষ্ট স্বাস্থ্য কর্মীর প্রত্যয়ন পত্র; অথবা

(গ) মৃত ব্যক্তির ময়না তদন্ত প্রতিবেদনের সত্যায়িত অনুলিপি; অথবা

(ঘ) সংশ্লিষ্ট সমাধি বা সৎকারস্থলের কেয়ারটেকার কর্তৃক প্রদত্ত দাফন বা সৎকার রসিদের অনুলিপি; অথবা

(ঙ) সংশ্লিষ্ট ইউনিয়ন পরিষদ সদস্য বা পৌরসভা বা সিটি কর্পোরেশনের কাউন্সিলর বা ক্যান্টনমেন্ট বোর্ডের ক্ষেত্রে ক্যান্টনমেন্ট এক্সিকিউটিভ অফিসার কর্তৃক প্রদত্ত মৃত্যু সংক্রান্ত প্রত্যয়ন পত্র; অথবা

(চ) মৃত ব্যক্তির জানাযা সম্পন্নকারী ইমাম এবং অন্যান্য ধর্মের ক্ষেত্রে পুরোহিত বা সৎকার (অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া) সম্পন্নকারী কর্তৃক মৃত্যু সংক্রান্ত প্রত্যয়ন পত্র;

(ছ) (ক) হতে (চ) তে বর্ণিত প্রত্যয়ন পত্র পাওয়া সম্ভব না হলে, সেক্ষেত্রে নিবন্ধক যেরূপ প্রয়োজন মনে করেন মৃত্যু সংক্রান্ত সেরূপ অন্য কোন কাগজপত্রাদির অনুলিপি;

(জ) মৃত ব্যক্তির জন্ম নিবন্ধন সনদ; এবং

(ঝ) মৃত্যু নিবন্ধনের জন্য আবেদনকারী ব্যক্তির জন্ম নিবন্ধন সনদ অথবা জাতীয় পরিচয়পত্রের কপি।

*** ব্যক্তির মৃত্যর ৪৫ (পঁয়তাল্লিশ) দিন পর দাখিলকৃত আবেদনপত্রের সাথে উপর্যুক্ত প্রত্যয়ন বা কাগজপত্রাদি ছাড়াও বিলম্বের কারণ সম্বলিত ব্যাখ্যা দাখিল করতে হবে।